top of page

PROTECCION DE DATOS​

​

Stema Residence SL, consejeros delegados Stephan Kitz y Manfred Vogt, Calle Peña Oroel S / N Manzana 5 Parcela A, 50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza), como organismo responsable y prestador de servicios, te quisiera como usuario de la oferta de https : //www.Stema -residence.es le informará sobre el tipo, alcance y propósito de la recopilación y uso de datos personales en relación con el uso de nuestro sitio web en una forma generalmente comprensible y le brindará información sobre las opciones de diseño y los derechos tú tienes.

Por supuesto, observamos las disposiciones legales del Reglamento General de Protección de Datos (UE GDPR), la Ley de Telemedia (TMG) y otras regulaciones de protección de datos y tomamos en serio la responsabilidad resultante de la protección de sus datos personales. Por eso queremos brindarle la siguiente información importante:

1. Datos personales: tipo y alcance de la recopilación y el uso

1.1 El objeto de la protección de datos son los datos personales. Esto incluye información individual sobre circunstancias personales o fácticas de una persona física específica o identificable, como nombre, fecha de nacimiento, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono o datos bancarios.

1.2 Solo recopilamos, procesamos o usamos los datos personales que son necesarios para el uso y la implementación de nuestros servicios o que usted ha dado su consentimiento para usar, por ejemplo, en relación con fines publicitarios, otras comunicaciones o análisis web. De lo contrario, solo recopilamos, procesamos y usamos sus datos personales si una disposición legal lo permite expresamente o incluso lo prescribe independientemente de esto.

1.3 Para ver las ofertas en nuestro sitio web y obtener información, generalmente no es necesario que proporcione datos personales. Sin embargo, si nos envía consultas individuales a través de nuestro correo electrónico de soporte o nos las envía por teléfono, por supuesto, necesitamos ciertos datos personales suyos para reaccionar en consecuencia, contactarlo y poder cumplir sus deseos. como nombre - y apellido, dirección de correo electrónico, posiblemente su dirección postal y número de teléfono.

1.4. Además, te ofrecemos la posibilidad de reservar objetos online. Para poder utilizar este servicio, también se deben recopilar y almacenar datos personales como nombre y apellido, dirección de correo electrónico, dirección postal, dirección de facturación, número de teléfono y, si es necesario, otros datos que son necesarios para un posterior procesamiento de pedidos sin problemas.

1.5 Cuando accede a nuestro sitio web, la información relacionada con la comunicación (por ejemplo, la dirección IP) y la información relacionada con el uso (por ejemplo, información sobre el inicio y la duración del uso y los servicios de telecomunicaciones que utiliza) se generan automáticamente utilizando medios técnicos. En teoría, estos pueden permitir sacar conclusiones sobre datos personales, pero generalmente solo con un esfuerzo considerable. En la medida en que su comunicación o información relacionada con el uso se registre, procese y utilice, también está sujeta a las regulaciones legales de protección de datos.

1.6 Con respecto a la recopilación, el procesamiento y el uso de datos personales o relacionados con la comunicación con fines de análisis de marketing y en el contexto de los llamados complementos sociales, en particular de Facebook, Twitter, LinkedIn o Xing, le recomendamos a las explicaciones detalladas de acuerdo con los siguientes párrafos 4, 5 y 6, que puede contrarrestar configurando su navegador en consecuencia o no iniciando sesión en su cuenta de usuario de Facebook, Twitter, LinkedIn o Xing.

2. Finalidad de la recogida y uso de sus datos, transmisión a terceros

2.1 Recopilamos, procesamos y usamos sus datos personales solo en la medida en que sean necesarios para procesar y ejecutar su solicitud / pedido de nuestros productos, para responder a sus preguntas individuales (consultas) o, si da su consentimiento por separado, para brindarle un un Servicio específico (datos CAD) o determinada información promocional, en particular nuestro boletín de noticias. En particular, esto se aplica a las siguientes consultas o campos obligatorios:

• Para tramitar / tramitar su solicitud / reserva: Dirección de correo electrónico, nombre y apellido, empresa, dirección de entrega y, en su caso, una dirección de facturación diferente así como un número de teléfono para cualquier consulta.

2.2 Sus datos personales solo se transmitirán a terceros en la medida en que sea necesario para realizar su reserva. Por ejemplo, es necesario transmitir a los proveedores de servicios al reservar servicios adicionales. Estos proveedores de servicios solo pueden usar sus datos para cumplir con su orden (de entrega).

2.3 Fuera de estos fines relacionados con su pedido, sus datos personales solo se transmitirán a terceros si ha dado su consentimiento. Por supuesto, no venderemos ni comercializaremos sus datos personales a terceros. 3. Análisis web con la ayuda de Google Analytics y cookies. 3.1 Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.). Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web generalmente se transfiere a un servidor de Google en los EE. UU. Y se almacena allí. Si la anonimización de IP está activada en este sitio web, Google acortará de antemano su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. La dirección IP completa solo se transmitirá a un servidor de Google en EE. UU. Y se acortará allí en casos excepcionales. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para compilar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google. 3.2 Con la ayuda de esta información no personal, podemos adaptar nuestro sitio web a los intereses y prioridades de nuestros usuarios, determinar el atractivo de nuestro sitio web y mejorar su rendimiento y contenido. 3.3 Puede evitar la generación o el almacenamiento de cookies configurando el software de su navegador en consecuencia; sin embargo, nos gustaría señalar que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en toda su extensión. Por lo tanto, puede evitar que Google recopile los datos generados por las cookies y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y que procese estos datos por parte de Google descargando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace e instale: http: //tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. 3.4 En la medida en que lo haga en la sección 3.3. Si no utiliza las opciones de diseño mencionadas, al utilizar este sitio web, usted da su consentimiento para el procesamiento de los datos recopilados sobre usted por Google de la manera descrita anteriormente y para el propósito indicado anteriormente. 4. Uso de Facebook (complemento social) 4.1 Encontrará un complemento social de la red social Facebook integrado en nuestro sitio web (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE. UU.). Los complementos sociales son botones, campos y mensajes que un sitio web como el nuestro puede usar para presentarle contenido de otros sitios web (como nuestra presencia corporativa en Facebook) y brindarle una experiencia de usuario personal y orientada al medio ambiente. Puede reconocer estos complementos de Facebook por uno de los logotipos o símbolos de Facebook con los que probablemente esté familiarizado (letra "f" en un mosaico con un fondo azul, botón "Me gusta" con el gráfico "Me gusta") A través del complemento social -ins de Facebook lo puede encontrar aquí: http://de-de.facebook.com/help/443483272359009/. Aunque estos botones, campos y mensajes se muestran en otros sitios web, su contenido proviene directamente de Facebook Si interactúa con complementos sociales, comparte experiencias fuera de Facebook con amigos de Facebook y otras personas en Facebook. Por ejemplo, si hace clic en "Me gusta" en nuestro sitio web, esto es visible para los usuarios de Facebook con los que ha mantenido correspondencia de acuerdo con su mensajes usando su propia configuración de Facebook. 4.2 Cuando visita nuestro sitio web, el complemento establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. 

Como resultado, Facebook recibe la información de que ha visitado nuestro sitio con su dirección IP. Si hace clic en el botón "Me gusta" de Facebook mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestro sitio web a su perfil de Facebook. Facebook puede asignar su visita a nuestro sitio web a su cuenta de usuario.

4.3 Si no desea que Facebook pueda asignar su visita a nuestro sitio web a su cuenta de usuario de Facebook, cierre la sesión de su cuenta de usuario de Facebook antes de visitar nuestro sitio web o no inicie sesión ni se registre en Facebook, después de haber hecho clic en un botón, campo o mensaje de Facebook y se le solicita que lo haga.

4.4 Nos gustaría señalar que, como proveedor del sitio web, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de cómo los utiliza Facebook. Puede encontrar más información sobre esto en Facebook en "Complementos sociales" https://de-de.facebook.com/help/103828869708800?helpref=faq_content y "Protección de datos" https://de-de.facebook.com/ help / 213802165366955? helpref = search y en sus pautas de datos en http://de-de.facebook.com/policy.php.

4.5 Al utilizar este sitio web en relación con los complementos sociales de Facebook, usted acepta el procesamiento de los datos recopilados sobre usted por Facebook de la manera descrita anteriormente y para el propósito indicado anteriormente.

5. Uso de Twitter (widget de complemento social)

5.1 A través de nuestro sitio web, tiene la opción de utilizar un complemento social, también conocido como "widget" (consulte la sección 4.1 anterior) para compartir información actual sobre nuestra empresa con nosotros y otros en la red de información de Twitter (Twitter, Inc ., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE. UU.) O síganos en Twitter. Puede reconocer dichos complementos de Twitter por uno de los logotipos o símbolos de Twitter más conocidos (con nosotros, por ejemplo, "pájaro azul"). Aunque este botón aparece en nuestras páginas web, su contenido proviene directamente de Twitter.

5.2 Solo puede utilizar los servicios de Twitter si se registra e inicia sesión allí. Al hacerlo, de acuerdo con las pautas de protección de datos de Twitter, usted da su consentimiento para que su información sea registrada, transferida, modificada, almacenada, divulgada o utilizada de otro modo de acuerdo con sus pautas de protección de datos. Aquí encontrará la guía de protección de datos de Twitter, en la que puede encontrar detalles sobre el tipo, el alcance y el propósito de la recopilación y el uso de datos por parte de Twitter. Como muchos otros sitios web, Twitter utiliza, entre otras cosas, la tecnología de "cookies" para recopilar datos sobre el uso del sitio web y mejorar sus servicios (consulte la sección 3.1 anterior). Además de los datos de registro, esto se refiere principalmente a los "Tweets", "Seguimientos", "Listas" reales, la información de ubicación y los enlaces que utiliza, pero también los denominados datos de widgets.

5.3 Si hace clic en el botón de Twitter (pájaro azul) en nuestro sitio web y el widget se carga y se muestra por primera vez, Twitter recibe datos de registro, incluido el sitio web que ha visitado, así como una cookie que identifica su navegador (" Datos del widget "). Con los datos del widget, Twitter puede personalizar el contenido para usted, por ejemplo, sugiriéndole que siga una cuenta en Twitter. El contenido personalizado solo se guarda junto con el ID de cookie de su navegador y por otros widgets - Datos, como información sobre los sitios web que ha visitado están separados. Esta función es opcional y aún no está disponible para todos los usuarios. Tiene la opción de configurar temporalmente la función o desactivarla. En este caso, se elimina la cookie especial que habilita esta función desde su navegador. Puede encontrar más información sobre esta función aquí en las páginas de Twitter. Para los datos de registro y otra información que Twitter recibe a través de la interacción con el botón de Twitter o los widgets en nuestro sitio web, lea la política de privacidad de Twitter. Nos gustaría señalar que, como proveedor del sitio web con el widget, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Twitter.

5.4 Si no desea que Twitter pueda asignar su visita a nuestro sitio web a su cuenta de usuario de Twitter, cierre la sesión de su cuenta de usuario de Twitter antes de visitar nuestro sitio web o no inicie sesión ni se registre en Twitter, después de haber hecho clic en un botón, campo o mensaje de Twitter y se le solicita que lo haga.

5.5 Al utilizar este sitio web en relación con los complementos sociales o los widgets de Twitter, usted da su consentimiento para el procesamiento de los datos recopilados sobre usted por Twitter de la manera descrita anteriormente y para el propósito indicado anteriormente.

6. Duración del almacenamiento de datos

6.1 Sus datos personales solo serán almacenados por nosotros durante el tiempo que sea necesario para la ejecución y procesamiento de la relación legal con usted. Una vez que el contrato se haya procesado por completo y las regulaciones fiscales y comerciales hayan expirado, sus datos personales serán eliminados, a menos que haya dado su consentimiento para el uso de datos más allá de esto, por ejemplo, siempre y cuando continúe utilizando una cuenta de cliente que tenga. configurar con nosotros.

6.2 Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos, el delegado de protección de datos de Stema Residence S.L está a su disposición:

Stephan Kitz y Manfred Vogt, Calle Peña Oroel S / N Manzana 5 Parcela A, 50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza)

Correo electrónico: Stema-residence@gmail.com

 

9.6 Derecho a presentar una queja ante la autoridad de control de conformidad con el artículo 77 (1) del RGPD: sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de control, en particular en el estado miembro. de su lugar de residencia, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta infracción, si considera que el procesamiento de sus datos personales viola el GDPR

10. Seguridad

10.1 Si accede a páginas y archivos de nuestro sitio web https://www.stema-residence.es y se le solicita que introduzca datos sobre usted, le indicamos que esta transmisión de datos se realiza mediante un protocolo de transmisión encriptado (https: hyper protocolo de transferencia de texto seguro) se lleva a cabo a través de Internet y, por lo tanto, los datos están protegidos contra el acceso no autorizado.

bottom of page